3.1 Regulaciones Generales

El competidor siempre es responsable de cumplir en forma segura los requerimientos de un recorrido de tiro, pero esto sólo puede ser razonablemente esperado, después que reciba, verbalmente o físicamente, la información (briefing) escrita de la etapa, la cual debe explicar adecuadamente los requerimientos a los competidores. La información de los recorridos de tiro pueden dividirse, en forma amplia, en los siguientes tipos:

3.1.1 Recorridos de Tiro Publicados - Los competidores registrados y/o sus Directorios Regionales deben ser provistos con la misma información de los recorridos de tiro, dentro del mismo período de notificación, antes de la competencia. La información podrá ser provista por medios físicos o electrónicos, o por referencia a un sitio web (ver también Sección 2.3).

3.1.2 Recorridos de Tiro No-Publicados - Igual que la Regla 3.1.1 excepto que, los detalles del recorrido de tiro, no son publicados de antemano. Las instrucciones de la etapa se entregan en el briefing escrito.

3.2 Información Escrita de Etapas

3.2.1 Una información o briefing escrito, aprobado por el Range Master, deberá ser puesta en cada recorrido de tiro antes de que comience la competencia. Este briefing tomará precedencia sobre cualquier información del recorrido de tiro que haya sido publicada o comunicada a los competidores antes de la competencia y ella deberá, como mínimo, proveer la siguiente información:

• Método de Puntuación:
• Blancos (tipo y cantidad):
• Número mínimo de disparos:
• Condición de "listo" del arma:
• Posición de comienzo:
• Comienzo de Tiempo: señal visual o audible:
• Procedimiento:

3.2.2 El Oficial de Campo a cargo de una etapa, deberá leer en forma literal el briefing escrito a cada escuadra.

3.2.3 El Range Master puede modificar un briefing escrito en cualquier momento por razones de claridad, consistencia o seguridad (ver Sección 2.3).

3.2.4 Después de que el briefing escrito haya sido leído a los competidores, y las preguntas que puedan surgir de dicha lectura hayan sido contestadas, se les debería permitir a los competidores una ordenada inspección ("walkthrough") del recorrido de tiro. La duración, en tiempo, de dicha inspección deberá ser estipulada por el Oficial de Campo y ésta, deberá ser la misma para todos los competidores. Si el recorrido de tiro incluye blancos móviles o artículos similares, ellos deberán ser demostrados a todos los competidores por la misma duración y frecuencia.

3.3 Reglas Locales, Regionales y Nacionales

3.3.1 Las competencias de Pistola IPSC están gobernadas por las reglas aplicables a la disciplina. Las instituciones organizadoras no pueden forzar reglas locales, excepto para cumplir con legislaciones o precedentes legales en la jurisdicción aplicable. Cualquier regla o reglas voluntarias adoptadas, que no estén de acuerdo con estas reglas, no deben ser aplicadas a las competencias IPSC sin el consentimiento expreso del Directorio Regional y del Concejo Ejecutivo de IPSC.